Постинг
12.11.2010 18:56 -
РЕЗОЛЮЦИЯ НА FERA
РЕЗОЛЮЦИЯ НА FERA (ФЕДЕРАЦИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ КИНОРЕЖИСЬОРИ)
РИМ
8 ноември 2010
ЕВРОПЕЙСКИТЕ КИНОРЕЖИСЬОРИ НА 30-ГОДИШНИЯ СИ ЮБИЛЕЙ
АТАКУВАТ НАМАЛЯВАНЕТО НА СУБСИДИИТЕ ЗА КИНО
Европейската федерация на филмовите режисьори (FERA, основана през 1980 година във Венеция) току-що проведе своята юбилейна (30 години) Генерална асамблея в легендарната студия "Cinecittа" в Рим.
Филмовите творци ознаменуваха своето тридесетгодишно съществуване с дискусии върху Програмата "Медия", върху Договора с европейските режисьори, върху нужното споделяне на правата в Интернет, върху достъпа на европейските филми в дигитализираните киносалони, и върху най-нетърпящия отлагане проблем с унищожителната серия от намаляване на субсидиите за филмопроизводство в Италия, в Унгария, в Естония, в Чешката република, в Ирландия, в Португалия и във Великобритания.
FERA разбира, че в трудни времена такива спестявания са необходими, но орязването на данъчните облекчения, на средствата за филмова инфраструктура, за филмопроизводство и за филморазпространение ще застраши самото съществуване на европейското кино. За нас е необяснимо, след като Европейската комисия прави опит "да отключи потенциала на креативните индустрии", как някои правителства на страните-членки на ЕС използват финансовата криза, за да нанесат удар тъкмо върху тях. Думата "култура" буквално кара някои министри да посягат към кобура си.
Културата и достъпът до нея са основно човешко право. Културата определя страните и народите в по-голяма степен от границите. Това се отнася и за киното – то е определящо за величието на Европа.
Но филмопроизводството, в цялото негово разнообразие, е също могъща икономическа активност. В целия свят инвестициите във филмови и в телевизионни продукции помагат за изграждането на индустриите, които развиват новите медии, създават работни места и допринасят за икономическия растеж. Това е индустрията на бъдещето: тя предполага стратегически поглед в отношението към нея.
Ние се обръщаме към всички европейски правителства да запазят и да инвестират в структурите за филмови субсидии и филмова култура. Един път разрушени, те не могат лесно да бъдат възстановени.
Casa del Cinema – филмов архив и филмов изследователки център във Вила "Borghese", Рим, 8 ноември 2010
РИМ
8 ноември 2010
ЕВРОПЕЙСКИТЕ КИНОРЕЖИСЬОРИ НА 30-ГОДИШНИЯ СИ ЮБИЛЕЙ
АТАКУВАТ НАМАЛЯВАНЕТО НА СУБСИДИИТЕ ЗА КИНО
Европейската федерация на филмовите режисьори (FERA, основана през 1980 година във Венеция) току-що проведе своята юбилейна (30 години) Генерална асамблея в легендарната студия "Cinecittа" в Рим.
Филмовите творци ознаменуваха своето тридесетгодишно съществуване с дискусии върху Програмата "Медия", върху Договора с европейските режисьори, върху нужното споделяне на правата в Интернет, върху достъпа на европейските филми в дигитализираните киносалони, и върху най-нетърпящия отлагане проблем с унищожителната серия от намаляване на субсидиите за филмопроизводство в Италия, в Унгария, в Естония, в Чешката република, в Ирландия, в Португалия и във Великобритания.
FERA разбира, че в трудни времена такива спестявания са необходими, но орязването на данъчните облекчения, на средствата за филмова инфраструктура, за филмопроизводство и за филморазпространение ще застраши самото съществуване на европейското кино. За нас е необяснимо, след като Европейската комисия прави опит "да отключи потенциала на креативните индустрии", как някои правителства на страните-членки на ЕС използват финансовата криза, за да нанесат удар тъкмо върху тях. Думата "култура" буквално кара някои министри да посягат към кобура си.
Културата и достъпът до нея са основно човешко право. Културата определя страните и народите в по-голяма степен от границите. Това се отнася и за киното – то е определящо за величието на Европа.
Но филмопроизводството, в цялото негово разнообразие, е също могъща икономическа активност. В целия свят инвестициите във филмови и в телевизионни продукции помагат за изграждането на индустриите, които развиват новите медии, създават работни места и допринасят за икономическия растеж. Това е индустрията на бъдещето: тя предполага стратегически поглед в отношението към нея.
Ние се обръщаме към всички европейски правителства да запазят и да инвестират в структурите за филмови субсидии и филмова култура. Един път разрушени, те не могат лесно да бъдат възстановени.
Casa del Cinema – филмов архив и филмов изследователки център във Вила "Borghese", Рим, 8 ноември 2010
Няма коментари
Търсене